TIIMIT JA TEEMAT -SIVU TEAMS AND THEMES PAGE
VUODEN 2021 ZINETEEMAT: 2021 ZINE THEMES:
  1. Kiusallinen illallinen / An awkward dinner
  2. Rajaton saldo / Unlimited credit
  3. Asiaton oleskelu / Loitering around
  4. Jälkipyykki / Aftermath
  5. Urotekoja ja Käyttöohjeita / Acts of bravery and Manuals
  1. An awkward dinner / Kiusallinen illallinen
  2. Unlimited credit / Rajaton saldo
  3. Loitering around / Asiaton oleskelu
  4. Aftermath / Jälkipyykki
  5. Acts of bravery and Manuals / Urotekoja ja Käyttöohjeita
PAKOLLISET ELEMENTIT: MANDATORY ELEMENTS:
  1. Kakunpalanen / A piece of cake
  2. Kotipaikkakuntani ”nähtävyys” / “The attraction” of my hometown
  1. A piece of cake / Kakunpalanen
  2. “The attraction” of my hometown / Kotipaikkakuntani ”nähtävyys”
TIIMIT TEAMS
TEEMA NO 1. KIUSALLINEN ILLALLINEN: THEME NO 1. AN AWKWARD DINNER:
81
aavan
Alli Pappila
AntsuPuff
Dylan's Babes
EOS
Finne
Hallava
Hanna Alakantola
Hans
Harmin paikka
havainnelmia
HP_työryhmä
J. Ollila
Jade
Jenni Nylander
Jojo
Kissamummo
Liisa
Mutsi Jyrää
Nli
Nora Lehtopuro
Oona ja Tuisku
Pilvipiirros
ROSA [Rovaniemen Sarjakuvaseura]
S&T
Spiffy Paper
Syssymyssy
Taulun Inka
Team Mirka
Triinu Lille
Tua Rahko
Tähdenetsijät
Viivi
Xin Yli-Rekola
TEEMA NO 2. RAJATON SALDO: THEME NO 2. UNLIMITED CREDIT:
Aino Inkeri Oy
Akwrdpair
All by myself
Anna Kurki
Antti & Jere
Elena Varg
enteli
Harkitsenpa
hats4rats
holehele
HOT
Hundu, Sakke ja kumppanit
Iina Vartia
Iskelmäprinssi
Jesse Ghost
Joku team
Kapu
Kaunarit
Low Stress Press
Mahtavat matkaajat
Maija Tasala
Olli Peter Kuukampi
Pomppalinnan paroni
prekrásny kot
Puk
Puusku & Nuusku
Rose
Sinna Tuononen ja Anna Sevostjanova
Soosit
Spinssi
ThouShaltZine
Tiim mii
Ukko
Vuokko!
TEEMA NO 3. ASIATON OLESKELU: THEME NO 3. LOITERING AROUND:
AARTEET
Anna K.
Baby Doomer
cat
Danny7.5mg
Essi
Eva-Maria Vaajamo
fARTpant
fast_and_furious92
Food Sauna
Gif & Beer
Heinä
Helsinki Writers
huijarihöijeri
josku
juls
Karissa Laine
Konna
Kärpäset
Mandy Love Theme
Pahala
Peeris Irkkiö
persikankukkia
Piirustelija
poetrypotato
Pollet
privet.iva
RouvaN.
Sebastian Sotavalta
Sinaida
SOFIAHILL
studio Kaarle Häme
sylvester kivelä
unnamed
TEEMA NO 4. JÄLKIPYYKKI: THEME NO 4. AFTERMATH:
(T)yökyöpelit
Agua
Cosmo
Elisa Ruu
Hökötys
Iida
Iina Silvian
jesjooemilia
kaalilaatikko
Kaarlo Rakas
KAHVI ON LOPPU
Kriiks
Kuolema_or_Death!
LAPPU JA MÄMMI
Laura Kaker
Mansion of Kink
Miliisit
MOAN
Nana Evan
O. Pumpuli
pasilan nyrkki
Pumpulisilmä
Päivän lehti
Päle
Sattuu ja tapahtuu
season!ng
Sitruunapuu
Sofia Grytsiv
Sonja Haavisto
Suvi Heusala
Thelma
Trashbingoblin
Vihtoori
Yamakawa Akane
TEEMA NO 5. UROTEKOJA JA KÄYTTÖOHJEITA: THEME NO 5. ACTS OF BRAVERY AND MANUALS:
Aliisa
Artsos
Berber Balaclava
Edamame Publishing
eevee
Emilia Mäkelä
Heta vaan
I was told there's no I in Team
Ida Juva
Iida Kilpeläinen
infra
Jitka Hietaniemi
Jolva 4Ever
Kahvikupponen
kamelikamelilta
Kassipojad
Komeron läheinen
Likki
Linnea
Lost in Space
Maybelle
Midnight Sacher
minnatui
muhomoru
Muratti
Nelli Honkela
Other Mother & The Strange Bagel
PA
PEEL07
Sinikka ja Sadet yökyläilee
Sörkän Ellu
TEAM KAIKKI KÄY IHAN SAMA
TEAMVÄKÄBEST
Valentina Cerniauskaite
TEEMAT JA PAKOLLISET ELEMENTIT THEMES AND MANDATORY ELEMENTS
Tämän vuoden teemat ovat muotoutuneet osallistujien ehdotusten pohjalta! Teemoja on yhteensä viisi ja ne julkaistaan tällä sivulla perjantaina 1.10. klo 17. Itsellesi tai tiimillesi arvotun teeman löydät perjantaina sekä listana tältä sivulta (tiimin nimen mukaan) että sähköpostistasi (muista vilkaista roskaposti).

Teemojen lisäksi jokaisessa zinessä tulee olla tavalla tai toisella kaksi Zinetonin määrittämää pakollista elementtiä.
This year’s five themes are created by the Zineton Crew and the themes are inspired by the proposals that our participants and Instagram followers have sent us! Each team will receive one of these themes. The themes and mandatory elements are published on this page on Friday 1 October at 5pm. On Friday the themes are listed on this page and the same information will be sent via email too! (Remember to check your spam folder.)

In addition to these themes we have planned some extra excitement for your weekend in the form of mandatory elements: Each zine must include two mandatory elements, one way or another.
TEEMOJEN JA ELEMENTTIEN TULKINTA THE INTERPRETATION OF THE THEME AND THE ELEMENTS
Teeman tulee määrittää jollain tavalla zinen kokonaisuutta. On kuitenkin täysin kiinni sinusta miten tulkitset teeman tai siinä esiintyvät sanat – kannustamme vapaaseen assosiointiin! Esim. jos teema olisi “ällö sarjakuva”, ällö voi olla vaikka limaa, huonoa käytöstä tai kuvotusta. Sarjakuva voi olla halutessasi muoto, johon teet zinesi, mutta se voi olla myös esim. sarja erilaisia valokuvia tai kertomus sarjakuvasta, joka sai sinut ällötyksen valtaan.

Kaksi pakollista elementtiä ovat kaikille zinentekijöille samat. Elementti voi ilmetä teoksessasi miten vain. Jos elementtinä olisi esimerkiksi omena, voisi se ilmetä zinessäsi vaikka pikkupiirroksena sivun nurkassa, tai zinesi voisi olla omenan muotoinen – tai ehkä zinessäsi seikkaileva hahmo haaveilee jatkuvasti omenapiirakasta.
The given theme should somehow define the zine. However, it is entirely up to you how you will interpret the theme or the words in the theme. We encourage you to associate freely!

Two mandatory elements are the same for each zinemaker. The element can appear in your work in any way. If the element would be, for example, an apple, it could be a small image of an apple on the corner of your zine (if your zine has corners), or your zine could be in the shape of an apple, or perhaps the creature in your zine is dreaming of an apple pie.
ZINEJEN PALAUTUS- JA TIEDOSTO-OHJEET HOW TO SUBMIT YOUR ZINE AND FILE INSTRUCTIONS
Kaikki haasteviikonlopun aikana valmistuneet zinet tulee palauttaa (valmiina tai keskeneräisenä) sunnuntaina 3.10. klo 19 mennessä. Zine voi olla kokonaan digitaalinen, fyysinen tai painotiedostona meille lähetetty. Huomioithan kuitenkin että kaikki zinet palautetaan tekotavasta riippumatta sähköisesti. Fyysiset zinet voi sähköisen palautuksen lisäksi lähettää meille postitse tai tuoda palautuspisteeseen (Mäkelänkatu 37-43, 00550 Helsinki).

Jokaiselle osallistujalle ja tiimille on ilmoittautumisen yhteydessä lähetetty tarkat osallistumisohjeet pdf-tiedostona. Luethan sen huolella läpi. Tarvittaessa voit ladata tiedoston vielä täältä.
All the zines (finished or unfinished) that have been made during the challenge weekend need to be submitted by Sunday 3 October 7pm. The zine can be entirely digital, physical or in a print file form (PDF). Please note that no matter the form, all the zines need to be submitted digitally. If your zine is physical, you can also send it to us by mail or bring it to a Zineton drop-off location (Mäkelänkatu 37-43, 00550 Helsinki).

Each team has been sent an instruction file after the sign-up. Please read it carefully! If you didn’t receive it or you have lost it, you can download it from here.